It's our 38th anniversary

4. oktober 1975.

Gratulerer masse med dagen, min elskede  

I denne anledningen, min elskede,

vil jeg vi skal bake oss en kake

Ikke en hvilken som helst kake, 

men vår ekteskapskake

Som den kaka vi laget i felleskap for mange år siden

Og som fremdeles er meget varm den dag i dag.

Vi la hele vårt liv i denne oppskriften.

Vi har vi begge sammen funnet ingrediensene

For å sette sammen denne fantastiske kaka

Og føler oss tilfredse med resultatet.

Oppskriften til kaka vår er slik:

4 store deler av varm ekte kjærlighet

2 store deler ærlighet

2 store deler åpenhet 

2 store del med barnslig oppførsel

1 del søt temperament (delte meninger om denne)

3 store deler av selvtillitens glemsel

1 stor del av god innsikt

2 deler av blindhet for den andres feil og mangler

5 store deler av humor ( også galgen humor)

1 stor del for argumenter

En overfylt liter, så det renner boblende over av latter

Et fullt vinglass med sunn fornuft

En liten del, bare bitte lite grann av beskjedenhet

Denne kaka bakte vi til vårt bryllup i 1975,

Og jeg vil igjen vi skal bake den i dag.

Kom la oss starte sammen, min elskede

Som jeg sa da du fridde, min elskede

Jeg kan ikke tilby deg rikdom eller berømmelse

Men jeg kan tilby deg mitt hjerte

Jeg skal alltid være ærlig, kjærlig og ekte mot deg,

Gods og gull har jeg rett og slett ei

Men jeg vil uten forbehold gi deg mitt hjerte

Vår kjærlighet vil være et samstemt symfoni

Vi kan sammen lage et kunstverk av det

Det som trengs er begge våre hjerte.

Takk for livet som du vil dele med meg

Elsker deg av hele mitt hjerte

Mitt hjertet tilhører deg, nå og for evig tid

Gratulerer med dagen TJ, og takk for du valgte meg.