En ensom gladiol deler kjærlighet

Jeg våknet av at natten var varm og fuktig
En følelse av noe trøstende som ropte inni meg,
Jeg sto stille opp og skrudde av alarmen, og
Listet meg stille ut i natten for å være i ett med natta og hagen

Det første som øyet mitt fanget, var en gladiol som hadde overlevd

Den stolte blomsten som strakk seg opp og frem
Stolt og vakker i fargen gul med rødt i tuppen
Vaiet sakte i nattens varsomme bris om dens skjønnhet

De nennsomme myke kronbladene virket fortryllende
En regndråpe glinset mot meg, og sa kom

Jeg strakk frem mine hender og berørte
Forsiktig mellom pekefinger og tommel, gniende og vått

Jeg følte meg ydmyk der jeg satt på hug,

Følte jeg burde dele denne gleden med noen
Det var som være på en lang og god reise
Der tidevann og tårer ble en selvfølgelighet i livet

Jeg strakk ryggen og smilte der i natten
Fuktigheten hadde fuktet mine skuldrer nå
Jeg tok med gladiolen inn og satte den i vasen
Den gleden gladiolen gav meg, vil jeg også gi min elskede

Ha en vakker dag alle sammen

Dare to dream

Som barn var det et sted inni meg jeg pleide å gå

Et sted der jeg kunne drømme drømmene mine

Drømmer som fløy gjennom hodet mitt som tåkedotter

Virvlende og til tider også liggende ganske stille

Noen ganger drømmer vi om ting

Som er utenfor vår rekkevidde og kontroll

Det er ofte da vi klager høylydt og er surmulende

Og ganske ofte overser at andre trenger oss

I mitt barnslige sinn, kunne jeg drømme

Om et vakkert sted langt borte i det fjerne til alt godt

Et sted der jeg så blomster i alle regnbuens farger

Og kjente smaken av søt nektar i munnen

Mitt lille hemmelig sted jeg drømte om fantes,

Jeg har mirakuløst nok funnet mitt sted jeg drømte om,

La oss alle sammen stoppe for å se livet vårt fra oven

Vi kan og vil alle blomstre hvor vi har blitt plantet

Ha en vakker dag alle sammen

It's our 38th anniversary

4. oktober 1975.

Gratulerer masse med dagen, min elskede  

I denne anledningen, min elskede,

vil jeg vi skal bake oss en kake

Ikke en hvilken som helst kake, 

men vår ekteskapskake

Som den kaka vi laget i felleskap for mange år siden

Og som fremdeles er meget varm den dag i dag.

Vi la hele vårt liv i denne oppskriften.

Vi har vi begge sammen funnet ingrediensene

For å sette sammen denne fantastiske kaka

Og føler oss tilfredse med resultatet.

Oppskriften til kaka vår er slik:

4 store deler av varm ekte kjærlighet

2 store deler ærlighet

2 store deler åpenhet 

2 store del med barnslig oppførsel

1 del søt temperament (delte meninger om denne)

3 store deler av selvtillitens glemsel

1 stor del av god innsikt

2 deler av blindhet for den andres feil og mangler

5 store deler av humor ( også galgen humor)

1 stor del for argumenter

En overfylt liter, så det renner boblende over av latter

Et fullt vinglass med sunn fornuft

En liten del, bare bitte lite grann av beskjedenhet

Denne kaka bakte vi til vårt bryllup i 1975,

Og jeg vil igjen vi skal bake den i dag.

Kom la oss starte sammen, min elskede

Som jeg sa da du fridde, min elskede

Jeg kan ikke tilby deg rikdom eller berømmelse

Men jeg kan tilby deg mitt hjerte

Jeg skal alltid være ærlig, kjærlig og ekte mot deg,

Gods og gull har jeg rett og slett ei

Men jeg vil uten forbehold gi deg mitt hjerte

Vår kjærlighet vil være et samstemt symfoni

Vi kan sammen lage et kunstverk av det

Det som trengs er begge våre hjerte.

Takk for livet som du vil dele med meg

Elsker deg av hele mitt hjerte

Mitt hjertet tilhører deg, nå og for evig tid

Gratulerer med dagen TJ, og takk for du valgte meg.

Velkommen oktober

Høsten har kommet, og jeg ser store forandringer skjer

Vindene begynner å bli kalde, og frosten er ganske nær

Bladene svever nedover, treffer bakken så mykt

Ja, sommerens planter er døende, og faller av uten frykt

Gylden korn vinker til oss i det vi passerer forbi

Innhøstningen har begynt for alvor, den må lagres i god tid

Bladene sender sine farger mot oss, noen røde andre brune

Lytt til raslingen i trærne, vinden suser, inne sitter vi ganske lune

Plantene på bakken atter en gang gir jorda vår næring

Plogene har gravd seg ned, jobber for vår livsnæring

Solen blir svakere, og går tidligere ned om kvelden

Jeg ser opp, kjenner brisen, denne gleden er ikke sjelden

Ha en flott dag alle sammen

La meg være dine vinger

Livets kronblader, innpakket nøye og vakkert 
Dekker hjertet av rosen i vakre delikate lag
Av en skjør og søt sødme, et nært samarbeid
Hvis jeg kan være dine vinger, la meg dele mitt vennskap med deg

Livets rose, er som livets prøvelser
Hver eneste kronblad i rosen avslører litt om hjertets varme
Hver eneste del av livets stadier, kommer som blad for blad
La meg spre mine vinger, og fly med deg i livets hverdag

Når du i livet får problemer, noe vi alle sammen får
Problemer som du har vanskeligheter med å takle
Sett deg stille ned og lytt til hva hjertets kronblader sier
Hvis det er mulig, vil jeg være dine hjelpevinger

De tider du er trist og ensom,
Du føler deg kanskje urettferdig behandlet
Du er såret og føler ingen elsker deg, er på lag med deg
Jeg vil fortsatt være dine vinger, og hjelpe deg videre

Jeg vet jeg ikke på noen måte er en engel
Jeg er så langt fra perfekt på noen måter, har ei heller ekte vinger
Men jeg vet jeg vil støtte deg og være der for deg
Når du trenger en venn som kan fly med deg og gi deg gleden igjen

Så de dagene når livet går flott på skinner
Og du fylles av glede, latter og kjærlighet av de du elsker
Jeg vil også dele den gleden med deg,
Mitt vennskap er ubetinget, jeg flyr gjerne med deg i den gode vind

Ha en vakker dag alle sammen

Livets vindu

I dag satt jeg og så ut av vårt stuevindu, og kjente dagens fred

Jeg så den vidunderlige skjønnheten foran meg

Jeg så den fantastiske høsten var kommet til meg med,

Hadde farget løvet vakkert for meg å se

Hver sesong er så forskjellig,vises vakkert gjennom vinduet vårt

Livets palett endrer nyansene som du og jeg skal se

Et fullstendig nytt lerret satt opp for oss, alt skjer så fort

Som penselen farger livet for meg med

Vårens kosmos og hvitveis blomstrer i overflod

Av gult, hvitt og en tanke lavendel i kant

Naturen er i samarbeid for å glede, er god

Påskeliljer, tulipaner de står stolte langs vår vegg, ikke sant

Mitt hjerte føler oppvåkningen etter vinteren så kald

Jeg føler for å lage en vakker lys collage, som skal bestå

Sommeren kommer og løvet er smaragdgrønt

Sommerfuglene våkner, himmelen fylles av deres farge så skjønt

Humler som jeg elsker, nektar fra blomstens hjerte tar

Jeg kjenner den vakre gleden som kroppen min har

Og føler meg tilfreds her jeg står

Jeg kjenner nettene forandrer seg, luften et skarp drag får

Alt det som gult, grønt og blomstrende en dag var

Over natten blir til gull og sprø brunt, før de bakken sin tar

Jeg ser fremdeles ut mitt vindu, og rett her og nå forstår jeg at

Vårt fantastiske vindu, panoramautsikten viser livet er en skatt

Ha en vakker dag alle sammen

Mine små barneøyne

I dag sitter jeg her og filosoferer enda en gang

Og tankene i dag går tilbake til da jeg var barn igjen

Alt virket så mye større på den tiden

Høyere, lengre og mye bredere

Det er i alle fall slik mine barneøyne så det

Tankene går masse til gården og tunet der omkring

Huset stort og ruvende, med en rød låve like ved

Rundt huset som var stort og hvitt

Var det store morellsbærtrær og et jorde som lyste det med

Trærne sa kom, her kan du klatre ganske fritt

Floren måtte rengjøres, og det ganske titt

Jeg kjenner følelsen av spaden og feiekosten den dag i dag

Jeg følte gulvet var enormt, og vanskelig å få helt fint

Mine unge muskler fikk seg masse å jobbe med

Og ble større og sterkere på sikt

Det beste var etter slitet var gjort

Da jeg strekte ryggen, løftet hodet og så på mitt verk

Der kosten hadde feiet, og spaden gått beserk

Rommet kunne smile tilbake til meg

Som om den sa tusen takk

År senere, kommer mine minner tilbake til meg

Jeg kunne besøke hjemplassen vår, som hele tiden forandret seg

Stedet virket så liten i forhold til det jeg så inni meg

Alt var ikke så enormt og ruvende lenger

Jeg lukket mine øyner, og mine små øyner så alt stort likevel

Ha en flott dag alle sammen

En søt og merkelig drøm

Mine øyner åpnet seg, jeg følte det var morgen

Jeg strakk meg så godt jeg kunne

Og smilte denne nye dagen velkommen

Jeg hadde hatt en meget søt og merkelig drøm

En drøm der jeg så alt mulig omkring,

Som i en hviskende luftvirvelvind

I drømmen var jeg på et vakkert fortryllende sted

Med min familie så helt nær meg

En dør sto vi foran, og vi viste den viste vei

Vi åpnet døra og sto der beundrende

Bak døra var en himmel fylt med planeter, stjerner og lys

Vi så stjerneskudd overalt, og følte varmen

Elegante blomstrende enger, ja, duften fylte oss alle

Vi tok hverandre i hendene og lyttet

Det er sant, alle sammen hørte det samme.

Vi visste det var kjærligheten til hverandre vi så,

Våre hjerter lyver ikke,

Vår kjærlighet til hverandre er evig, noe vi alle sammen vet

Jeg sto opp, gikk ut til min elskede og satte meg ved kjøkkenbordet

Min elskede hadde kaffen klar for meg

Jeg ønsket han en vakker dag, kysset han, før han på jobb dro i vei

Jeg lever min drøm

Ha en vakker dag alle sammen

La oss sitte sammen

Sittende i den varme sanden, fingrene dypt inni den

Trekker jeg pusten, så dypt i brystet inn

Mine nesebor fylles av den friske, ramsalte duften

Jeg føler så godt inni meg, en fullstendig fred

Og føler jeg fyller min kropp med energi det med

Har du noen gang fått muligheten til å vandre langs strandkanten

Og virkelig lagt merke til livet i bølgene?

Der de glir forsiktig inn mot sandkanten med rytme

Der de forsiktig vasker over hver eneste stein

Inntil de glitrer som dekket med en myk glasur?

De skummende bølgene som kommer susende

Du hører drønnet som bankende treffer land

I bakgrunnen forårsaker sola, himmelen blir rødmende

Den nye begynnende fargen, som jeg virkelig elsker

Sjølivet som våkner, som setter sitt preg på dagen

Måker sirkler høyt over mitt hode

Glidende med sine spredte vinger,

De glir i en fantastisk fart, mens de roper høyt

De svever på det naturen så fantastisk har dem gitt

De har ingen tid for fritid, Livet har ikke gitt dem det

De farer frem og tilbake, på jakt, for livet sitt det med

La oss sette oss på denne vakre strandkanten

Og trekke inn pusten dypt sammen

La oss kjenne duften fra havet som fyller oss

Og kanskje også se en tistel som vokser i sandbank rammen

La oss ta oss tid til å verdsette alt omkring oss

Verdsette Moder jord sin gave til oss

Jeg sender fakkelen videre,

Ha en vakker dag alle sammen